आज बिछड़े हैं

आज बिछड़े हैं कल का डर भी नहीं
ज़िन्दगी इतनी मुख़्तसर भी नहीं
aaj bichde hain, kal ka darr bhi nahin
zindagi itni mukhtsar bhi nahin
बिछड़ना, Bichadna: Separate, Part, Depart
मुख़्तसर, Mukhtsar : Abridged, Abbreviated, Brief,
Concise, Epitomise, Laconic, Short, Small
ज़ख्म दीखते नहीं अभी लेकिन
ठन्डे होंगे तोह दर्द निकलेगा
तैश उतरेगा वक़्त का जब भी
चेहेरा अन्दर से ज़र्द निकलेगा
zakhm dikhte nahin abhi lekin
thande honge toh dard niklegaa
aish taish utaregaa waqt ka jab bhi
cheheraa andar se zard nikalegaa
ज़ख्म, Zakhm : Bruise, Cut, Damage, Felon, Gash,
Hack, Harm, Hurt, Injury, Loss,Sore, Wound
ठंडा, Thanda: Cold, Cool, Vapid
ऐश, Aish: Pleasure, Delight, Luxury
तैश, Taish: Levity, folly; anger, passion, rage,
choler, indignation
उतरना, Utarna : Befall, Get Off, Get Down, Lessen
ज़र्द, Zard : Pale, Yellow
कहने वालों का कुछ नहीं जाता
सहने वाले कमाल करते हैं
कौन ढूंढें जवाब दर्दों के
लोग तोह बस सवाल करते हैं
kehne walon ka kuch nahin jaata
sehne waale kamaal karte hain
kaun dhoondhe jawaab dardon ke
log toh bas sawaal karte hain
सहना, Sehna : Bear, Tolerate, WIthstand
कमाल, Kamaal : Accomplishment, Art, Excellence,
Perfection, Miracle, Quality
कल जो आयेगा जाने क्या होगा
बीत जाएँ जो कल नहीं आते
वक़्त की शाख तोड़ने वालों
तूरी शाखों पर फल नहीं आते
kal jo aayegaa jaane kyaa hogaa
beet jaayen jo kal nahin aate
waqt ki shaakh todne waalon
tooti shaakhon par phal nahin aate
बीतना, Beetna : Befall, Pass, Elapse
शाख, Shaakh : Branch, Bough, Dilemma, Difficulty,
Objection, Offshoot, Province
फल, Phal : Effect, Fruit, Knife Blade, Result, Reward,
Yield
कच्ची मिट्टी है दिल भी इंसान भी
देखने ही में सख्त लगता है
आंसू पोंछें के आंसू के निशाँ
खुश्क होने में वक़्त लगता है
kachhi mitti hai dil bhi insaan bhi
dekhne hi mein sakht lagta hai
aansoo ponchein ke aansoon ke nishaan
khushk hone mein waqt lagta hai
कच्चा, Kachha : Alloyed, Approximate, Loose,
Raw, Rough, Timid, Weak, Yielding
मिट्टी, Mitti: Burial, Earth, Land, Mud, Trash
सख्त, Sakht : Cruel, Difficult, Extreme,
Firm,Laborious, Hard, Harsh, Loud, Rigid, Rigorous,
Taut, Tough, Vehemen
पोंछना, Ponchhna : Wipe, Expunge
निशाँ, Nishaan : Badge, Emblem, Label, Mark,
Emblem, Identity, Presence, Scar, Sign, Signal,
Target, Trace
खुश्क, Khushk: Arid, Barren, Cynic, Dry, Juiciness,
Withered